Descubre cómo México y su madre inspiraron uno de los mayores éxitos de Shakira y los detalles del origen de la canción
España.- La cantante colombiana Shakira compartió detalles sobre cómo México inspiró la canción ‘Ciega, sordomuda’, uno de sus éxitos más emblemáticos.
En una entrevista con GQ España, la cantante de Barranquilla explicó que este tema, que interpretó en versión mariachi durante su concierto unplugged de MTV hace más de dos décadas, es su tributo personal al país.
Shakira expresó su fascinación por los arreglos de trompetas típicos de la música mexicana, aspecto que incorporó personalmente en la canción:
‘Es mi homenaje a México, mi deseo sublimado de jugar con trompetas mexicanas, es un arreglo que yo misma hice, debí haber sido trompetista en mi vida pasada, porque siempre se me ocurren arreglos de trompetas y arreglos de metales’, afirmó.
Además, la influencia de la madre de Shakira, Nidia del Carmen Ripoll Torrado, fue crucial en la creación de la letra del sencillo. Así, recordó una frase recurrente de su madre:
‘Ciega, sordomuda es una frase que decía mucho mi madre: ‘hazte la ciega, la sorda y la muda’, se me quedó esto de ‘Ciega, sordomuda’ que decía mi madre’.
Además de estos elementos, el amor también jugó un papel importante en la concepción de la canción, reflejando el estado de enamoramiento:
‘Y me di cuenta que también era el estado natural del amante, del enamoramiento, el no ver, el no oír, lo irracional del amor, lo loco, lo espontáneo del amor, es esa ceguera y esa sordera por la que pasamos todos alguna vez’, compartió Shakira.
Recientemente, la artista incluyó en su última producción discográfica la canción ‘El jefe’, en colaboración con Fuerza Regida, destacados en el subgénero de los corridos tumbados de la música regional mexicana.